prosze o pomoc

chcesz wyjechać na letni obóz kultury i języka w Exeter, w Anglii. organizatorzy dysponują trzema stypendiami dla uczniów z krajow Europy centralnej i wschodniej. NApisz podanie o stypendium.
1. określ cel listu i przedstaw się
2. opisz krotko swoje dotychczasowe wykształcenie i poziom znajomości języka angielskiego
3 przekonaj organizatorów , dlaczego zasługujesz na stypendium, podając dwa powody
4. podaj korzyści z twojego uczestnictwa w obozie dla ciebie i organizatorów

Ja nie wqidze tutaj twojego wkladu.

Chcesz wyjechać na letni obóz kultury i języka w Exeter w Anglii. Organizatorzy dysponują trzema stypendiami dla uczniów z krajów Europy centralnej i wschodniej. Napisz podanie o stypendium:
-określ cel listu i przedstaw się
-opisz krótko swoje dotychczasowe wykształcenie i poziom znajomości języka angielskiego
-przekonaj organizatorów dlaczego zasługujesz na stypendium podając dwa powody
-podaj korzyści z twojego uczestnictwa w obozie dla Ciebie i dla organizatorów.


Dear Sir or Madam,

I am writing to apply for on of the camp summer culture and language in Exeter in England. I come from Częstochowa, Poland. I am XYZ and I eighteen years old.

I finished primary school in 2001, grammar school in 2004. I have learnt English for six years and I have no problems with being understood.

I think that I to deserve because I have very good results in school every subject. My average this 5,4. Last year I to catch fire first space in competition English language in my country.

In the camp summer I met people with different country and to get to know new culture and England. I have entitlement to care, so I can care another young participant this camp.

I look forward to hearing from you soon.

Yours faithfully
XYZ

Dear Sir/Madam,

I am writing becouse I would like go to a summer camp lingual in Exeter and I would like get a grant.
My name is XYZ. I am 18-year-old student. I am learning in secondary school. My acquaintance of English is on a very good level. My degree is in English A.
I would like go to a summer camp lingual in Exeter, becouse I like learning English and I have not been to England before. English will be studied in future by me.
If I go to England, I will pass an A level exam of English. If I pass an A Level Exam, I will study English. If you get me a grant, you will implement my dream and you will help me.
I am available for interview at any time.
I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,
XYZ

a teraz bez slownika i translatora.
i co to za slowo 'becouse'?

because

I am writing to apply 'for on of' (co to jest?) the camp 'summer culture' (popraw) and language in Exeter in England. I come from Częstochowa, Poland. I am XYZ and I (tu cos brakuje) eighteen years old.

I have 'learnt' (zly czas) English for six years and I have no problems with being understood.

I think that 'I to' (popraw) deserve because I have very good results in 'school every subject' (zla kol slow). My average this (this CO?) (brak czasownika) 5,4. Last year 'I to catch' (tego nie rozumiem) fire first 'space' (zle slowo) in 'competition English language' (zla kol slow) in my country.

In the camp summer I met people 'with' (nie, niestety nie) different 'country' (l. mn) and 'to' (niepotr) 'get' (zy czas) to know new culture and England. I have 'entitlement to care' (popraw), so I can care (brak slowa) another young participant (brak slowa) this camp.

I am writing 'becouse' (ortog) I would like (brak slowa) go to a summer camp 'lingual' (co to za slowo?) in Exeter and I would like (brak slowa) get a grant.
My name is XYZ. I am (brak przedimka) 18-year-old student. I am learning (ale co?) in (brak przedimka) secondary school. My 'acquaintance' (nioe za bardzo trafne slowo, ono tutaj nie pasuje) of English is on a very good level. My degree is in 'English A' (tego nie rozumiem).
I would like go to a summer camp 'lingual' (popraw) in Exeter, 'becouse' (ortog) I like learning English and I have not been to England before.
If I go to England, I will pass an A level exam 'of' (zle slowo) English.
If you 'get' (zle slowo) me a grant, you will 'implement' (zle slowo) my dream and you will help me.
I am available for (brak przedimka) interview at any time.

I am writing to apply for a trip to the camp culture and language summer camp in Exeter in England, where I apply for a scholarship. I come from Czestochowa, Poland. XYZ and I'm 18 years

I finished elementary school in 2001, in a gymnasium in 2004. Now I'm in high school and learning
English for six years and I have no problems with understanding.

I am an intelligent and ambitious person and I like new experiences. I think I deserve this because I have very good results at school. My average is 5.4. Last year I won first place in the competition of English in my country.

In the summer, wants to meet new people from different countries and cultures. I have a right to care for younger, so I can take care of other young players in this camp.

I look forward to hearing from you soon.

Sincerely,
XYZ

I come from Poland and I live in Czestochowa. lepiej?