Causative have - proszę o sprawdzenie! :)

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Zastosuj konstrukcję Have Somethin Done.

1. Jack is paying them to clean the yard. - Jack is having clean the yard paid.
2. When will you ask hom to buy you a horse? - When will you have him to buy you a horse asked?
3. Sarah is asking her friend to style her hair. - Sarah is having her friend to style her hair asked.
4. Fiona paid them to paint the fence. - Fiona had them to paint the fence paid.
5. They were going to pay him to repair their glasses. - They were having to pay him to repair their glasses gone.
6. Greg has arledy asked them to copy the documents. - Greg has had them to copy the documents already asked.
7. How was he going to tell her to open the wine? - How was he having to tell her to open the wine gone?
8. Fred will pay her to preapre his lunch. - Fred will have her to prepare his lunch paid.
9. The doctor is taking Mary's pulse. - The doctor is having Mary's pulse taken.
10. Her jewellery was taken from the safe. - Her jewellery was had from the safe taken.
11. When did he pay the cleaner to mop the staircase? - When did he have the cleaner to mop the staircase paid?
12. Her hair is highlighted once every three months. - Her hair is had once every three months highlighted.
13. His car was stolen last week. - His car was had last week stolen.
14. The dentist is filling John's tooth. - The dentist is having John's tooth filled.
15. Andy asked his schoolmate to translate the text into Latin. - Andy had his schoolmate to translate the text into Latin asked.

Bardzo proszę o sprawdzenie. Z góry bardzo dziękuję!
chyba ad1. Jack is having his yard cleaned (for money). OR Jack is paying them to have his yard cleaned.
Niestety pierwsze 5 wyglądają na błędnę.

I think you don't get it...
edytowany przez calf: 27 sty 2013

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia