Gramatyka
Słownictwo
Ćwiczenia
Blog
Forum
Księgarnia
Szukaj
start
forum
business english
proszę o sprawdzenie zdania
Zaloguj
|
Rejestracja
Proszę o sprawdzenie zdania
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Business English
/ forum:
Business English
pillage
10 lis 2006
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu zdania: "wpływ mediów na odbiorców" media influence on the recievers, jak dla mnie to trochę nie za bardzo brzmi:( Pozdrawiam
Reklama
przed chwilą
terri
10 lis 2006
No receivers napewno nie.
A 'receivers' - (I before E except after C)
Napisz cale zdanie.
pillage
10 lis 2006
może więc: influence the media for audience ?
pillage
10 lis 2006
to jest całe zdanie, tytuł pracy
Jeez
10 lis 2006
>może więc: influence the media for audience ?
Dla mnie to jest imperative =)
Jak dla mnie Influence of Media on a Receiver
pillage
10 lis 2006
a czy receiver to nie bardziej jako odbiornik?
Jeez
10 lis 2006
Wiesz, od biedy to moze byc nawet sluchawka od telefonu =)
Ale w tym znaczeniu wg mnie tlumaczy sie to jako "odbiorcy".
terri
10 lis 2006
moze:
The influence of media on its audience.
split
10 lis 2006
a moze
Media's influence on audience/viewers.
valkuerie
18 lis 2006
media's influence on audience
to oczywiste :)
kategoria:
Business English
/ forum:
Business English
Temat przeniesiony do archwium.
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
jaki to czas? proszę o odpowiedź, z góry dzięki
Pomoc językowa
Callan mp3 dyktando
»
Ogłoszenia