Staff purchases are an attractive offer

Temat przeniesiony do archwium
Witam
prosze o pomoc w przetłumaczeniu zdania "staff purchases are an attractive offer
dla ułatwienia jest to zdanie z ankiety badającej satysfakcję pracowników - dział "Payment and Performance "
wydaje mi się ,że chodzi tu o dodatkowe elementy wynagrodzenia są atrakcyjne również "
proszę o potwierdzenie - zgóry dziękuję
Zakupy pracowników są atrakcyjną ofertą.

Może chodzi o to, że maja jakieś zniżki, ale to nie wynika ze zdania wprost.
dzięki za odpowiedź - wydaje mi się jednak ,że nie o to chodzi
artur ma racje - chodzi o to, ze pracownicy moga kupic cos za b. atrakcyjne ceny.