Matura nie znając jezyka angielskiego.

Cześć, nazywam się Paweł i jestem uczniem III klasy liceum w Krakowie. Jest to jedno z lepszych liceów w mieście i niestety żałuję swojego wybory, bo od pierwszej klasy chodziłem na zajęcia z niemieckiego niestety nie umiem nic kompletnie w tym języku, nie przykładałem się także do niego zbyt dobrze, dlatego, że mówię biegle po włosku (mieszkałem tam dwa lata) i hiszpańsku (moja mama z tamtąd pochodzi), byłem przekonany, że na maturę będę mógł wybrać jeden z tych języków, niestety w mojej szkole nie pozwolono mi go wybrać chyba, ze jako dodatkowy i od tego czasu zaproponowano mi niemiecki, francuski albo angielski. Języki które uczone są w tej szkole. Wybrałem angielski z myślą że jest dużo łatwiejszy niż niemiecki. I od tego czasu wizja matury zmywa mi sen z powiek. Napiszę to po angielsku. zobaczycie jaki jest mój poziom i ile zrobiłem przez 6 miesięcy. I czy macie jakieś porady żebym zdał ten język ?

Hi, I'm Paweł and i go to threeth class in High School. This's one from the best high school in my city, and i feel bed that i choose this High school. I goes to Germany lesson since first class. Unfortunatly I nothing speak in this leanguage becouse I did't learn from this leanguage. Becouse i speak very well Italiano (i lived in Italy two years) and Spanish ( my mother born in Spanish and i speak with mum in Spanish). I was sure than on finall school exam i can select one from this leanguage (Italiano or Spanish). Unfortynatly in my school didn't let me choose one from this leanguage on finall exam if I want i can choose Spanish or Italiano how extra subject on mature exam. My priniciapl said than i should choose one from leanguage which are teach in my school English, French or German. I choose English becouse I think that English is easy than German. I'm very scurry on mature I don't know what do. Can I pass exam? What are you think about it ? What are you think about my English level ? Please, help me :)

I go to the third class of high school- liczebniki do powtórki
This's one of the best
itd
poczyta sobie gramatykę
proste rzeczy leżą u Ciebie, takie jak liczebniki
przede wszystkim I piszemy z wielkiej litery
becAuse
What do you think about it? itd
niestety za późno się obudziłeś z tym, gdzyz matura ustna jest o wiele trudniejsza, niż dotychczas, a z pisemna dasz sobie radę.
JEsli jest to jedno z najlepszych liceum, dziwne, że nie nauczyli Cię takich prostych rzeczy.

I go to the third class of high school
This's

tak się nie mówi.

Popełniłeś bardzo dużo literówek w wyrazach. Ponadto musisz ogarnąć
-liczebniki porządkowe,
-stopniowanie przymiotników (one of the best ;)
-linking words w stopniu podstawowym: because,although etc.
-strona bierna
-podstawowe czasy
-wyrazy w kontekście - jeden wyraz w polskim = kilka wyrazów w ang (darmowy diki.pl może pomóc)
Materiały możesz znaleźć na tej stronie lub all in 1 w postaci repetytorium. Jednak w Twojej sytuacji poszukałbym jakiegoś odważnego korepetytora.
Jeżeli miałbym oceniać postęp to jest naprawdę duży (mówisz, że zaczynałeś od zera).
Co do egzaminu. Moim zdaniem po zmianach wchodzących w życie w tym roku, matura ustna dla przeciętnych i słabych uczniów jest trudna. Stąd bardzo istotne jest wykorzystywanie poznanych słów i struktur gramatycznych w mowie. Warto byłoby pisać jak najwięcej krótkich i dłuższych form wypowiedzi, a ponadto rozwiązywać zadania typowo egzaminacyjne ze słuchania i czytania (stare matury/repetytorium).

Tak jak mówiłem nie miałem lekcji języka angielskiego, uczę się go dopiero od 30 września nie miałem wcześniej ani jednej godziny angielskiego w życiu, przez pierwsze dwa miesiące to jeszcze liczyłem, że się uda zdawać na maturze Włoski albo Hiszpański. Niestety się nie udało i tak naprawdę nauczyłem się tyle ile umiem w ciągu 4 miesięcy wiem, że to jest bardzo mało czasu a na naukę języka trzeba poświęcić parę lat, no ale jak myślicie czy dam radę ? Ustnego też się boję w pierwszej klasie liczyłem że z języka na rozszerzeniu bd miał 90% a teraz boję się o 30% z podstawy. Głupie przepisy ! ;/

Dodam jeszcze, że angielskiego się nauczę jeszcze kiedyś w stopni zadowalającym, ale chodzi mi o to jak oceniacie moje szanse na zdanie matury ? Ten tekst pisałem z marszu tak jak ten post stąd mogą wynikać te literówki :)

PS Dziękuję wszystkim za wpisy :)

zapytaj w kuratorium, dlaczego nie mozesz zdawac innego jezyka na maturze.

Teraz jest za późno, musze się podjąć angielskiego. Dyrektor tłumaczył się tym, że jest zasada że język trzeba wybrać z tych które nauczane są w pełnym wymiarze godzin. I tak jest zapisane w statucie szkoły ;/ Moją ostanią szansą było zrobić certyfikat z włoskiego czy hiszpańskiego i zostać zwolnionym z matury, ale niestety już to nie obowiązuje ;/

ale zadzwoń do kuratorium - nic nie stracisz.

Ok, spróbuję :) Jutro dam odpowiedź co mi powiedzieli :)

Cytat z rozporządzenia dot. matur
Wybór przedmiotu zdawanego na egzaminie maturalnym nie jest zależny od typu szkoły, do której uczęszczał absolwent, a ni od przedmiotów nauczanych w tej szkole.
Może dyrektor chce sobie oszczędzić kłopotu. Koniecznie skontaktuj się z kuratorium.


http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCMQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.pzs1trzebnica.pl%2Fattachments%2F206_MATURA%2520od%25202010%2520-wyciag-1.doc&ei=s_SFT_6tEZCLswb51NnZBg&usg=AFQjCNHh4X8osGfd6RseicOSz6ZPCoq5Cw

Ok, dzięki za pomoc ale jest już trochę za późno, matura za niecały miesiąc a zgłoszenie zażalenia itd. i jej rozpatrzenie to min 14 dni zgłoszenie potem do cke itd. małe prawdobodobieństwo ale będę walczył !! może się uda, muszę przygotować się na najgorsze, że będę zdawał maturę z ang. wątpię że ją zdam ;/

Jeżeli zostałeś wprowadzony w błąd przez dyrektora, to może się udać.
Wiele wyjaśni rzeczowa rozmowa z kuratorium.

Mam nadzieję, dzięki za rady :)

paweł
w szkole, w której pracuję uczniowie zdawali maturę z włoskiego czy hiszpańskiego kiedy jeszcze nie uczyliśmy tych języków. Wynika z tego, że możesz zdać jaki tylko chcesz język (tzn nie jakikolwiek, ale hiszpański i włoski na pewno).
Dyrektor wprowadza cię w błąd.

skontaktuj się ze swoim kuratorium i zapytaj co masz robić, bo na zmianę deklaracji już za późno (ale że nie ty tu zawiniłeś, myślę, że powinno się udać)

Ja jestem tego samego zdania co pozostali. Uważam, że należy sprawę rzeczowo przedstawić kuratorowi.

I go to the third class of high school.
Dlaczego niby tak sie nie mówi??

Bo w jez. ang class nie znaczy 'roku' - mowimy 'third year'

chyba, że tak.
Dzięki:)

Zgadza sie !

U mnie w LO kolezanki zdawaly francuski na podstawie jako obowiazkowy, ja np wloski (ale ze mna to co innego, bo jako dodatkowy)
a te 2 jezyki nie sa uczone u mnie w szkole ...

Masz prawo zdawac jeden z 6 jezykow tj ang, niem, fr, wlos, hiszp, ros.

Tu nie ma sie w ogole co zastanawiac.
Idz i walcz o swoje !

Bo mozesz miec roz wlos na 100%
albo niezdana mature ( czego Ci nie zycze )

ale oczywiscie, jak DYREKTOR sie przyzna do bledu, to to zmienia tj jezyk, ktory chcesz zdawac : )

A więc tak, do kuratorium nie mogłem się dodzwonić, więc nie wiem z pierwszego żródła, ale mojej mamy koleżanka uczy Hiszpańskiego w innym liceum i powiedziała, że to zależy w statucie po za tym, muszę zostać dopuszczony do egzaminu maturalnego przez szkołę i jeżeli szkoła oferuje tylko trzy języki Angielski, Niemiecki, Francuski to jeżeli jest to zapisane w statucie to dopuszczają mnie tylko do podstawy z tych języków które uczą a inne języki mogę zdawać jak chce. Po za tym szkoła nie ma jak mnie egzaminować z ustnego z powodu braku nauczyciela mógłbym zdawać w innej szkole, ale na to dyrektor nie chce się zgodzić. Sprawa wyglądała by inaczej gdybym w pierwszej klasie zakomunikował o tym dyrektorowi, ale niestety tak nie zrobiłem trudno takie życie ;/ Przynajmniej będę miał jakieś podstawy angielskiego. A więc jeśli macie jakieś materiały ''pewniaki'' zwrotów które przydadzą sie na maturze to bardzo proszę o pomoc :) z góry dzięki

Po za tym jak rozmawiałem z wychowawcą to powiedział mi, że nie ma zamiaru kłócić się z dyrektorem i że napewno sobie poradzę ;/ Jestem zły na siebie ale i na całe grono pedagogiczne w tej szkole, mogłem walczyć wcześniej i pewnie by się udało, ale przeceniłem swoje możliwośći co do nauki angielskiego myślałem, że jest on dużo prostszy od innych języków. Mój dyrektor nigdy nie przyzna się do błedu ;/

pojedź jutro do kuratoriium z rodzicami

Jestem już pełnoletni, ale pójdę chyba z mamą (lepiej to będzie wyglądać, chyba), i może się uda. Byłbym najszczęśliwszym człowiekiem na ziemi :D Ale jeśli się nie uda macie jakieś porady jak zdac maturę a z angielskiego jakieś zwroty, słownictwo maturalne itd. Żeby, miał te 30% chociaż nadrobię innymi przedmiotami, ale muszę zdać a z ustnego raczej mnie nie uwalą nauczyciele :) Wiedzą, o całej sytuacji. (Przynamniej mam nadzieję, że przepuszczą mnie)

ta Twoja ciocia jakieś bzdury wygaduje. Statut szkoły nie ma nic wspólnego z matura. Szkoła nie może postanowić ze maturę zdaje po swojemu! Matura jest egzaminem ogólnokrajowym i o wszystkim decyduje tu CKE. Dyrektor jest od tego, żeby byc na bieżąco ze wszystkimi, nawet najbardziej szczegółowymi informacjami. Pomoagać swoim uczniom, a nie szkodzić!

Cytat z rozporzadzenia dot matur, który wkleił wyżej MG, jest Twoją odpowiedzią.
Dalej czytamy, że egzamin maturalny z języka obcego nowożytnego można zdawać z jez. ang, niem, franc, hiszp, włos, ros.

Co do porad ' jak zdać maturę z angielskiego' na 3 tyg przed maturą, jedno się nasuwa ... trochę za późno.

Dokładnie. Jeżeli status szkoły jest sprzeczny z rozporządzeniem, czyli dokumentem wyższym rangą, to w tym punkcie traci on ważność.

Status nie moze zawierac informacji w sprawie matury !!!

Jak juz pisalem u mnie w szkole zdawalismy inne jezyki i ...
Pisemny piszesz w szkole u siebie , ustny w innym LO albo w OKE !!!

Ten dyrektor to nie ma nic do decydowania...
Szkoda w ogole , ze dopiero TERAZ sie tym zajales, a nie od wrzesnia, jak jeszcze byl czas do lutego...
Ale juz pomijajac ten fakt, rusz sie i idz z rodzicami do tego OKE i powiedz jak to wyglada.
Cos na to zaradza.