Kto moze mi sprawdzic ? :)

Temat przeniesiony do archwium.
1. Kończysz dłuższy pobyt za granicą i przed powrotem do kraju chcesz sprzedać kilka
podręczników do nauki języka, z których korzystałeś/aś na kursie językowym. Napisz
ogłoszenie na tablicę ogłoszeń w szkole językowej.
• Podaj, co chcesz sprzedać.
• Powiedz, w jakim stanie są te podręczniki.
• Poinformuj o ich cenie.
• Powiedz, w jaki sposób się z tobą skontaktować

Attention !

I have for sale some books . These books is good condition and rarely used . It's cost ₤ 50 . Please call me . My phone is number 000 .


2. Przyjechałeś do szkoły językowej w Anglii, gdzie od kilku dni przebywa Twój znajomy z Węgier. Napisz do niego wiadomość, w której uwzględnisz:
1) kiedy przyjechałeś
2) w jakiej jesteś grupie językowej
3) o której kończysz zajęcia
4) gdzie będziesz czekać na niego po zajęciach

Hi Matt

I returned to London in last Monday . I am a student in intermediate group. And you? I finised my school at 3 p.m. every day . I want see you . I will wait for you. We meet department centre at 4 p.m.
See you,
XYZ
I have 'for sale some books' (nie tlumacz slowo w slowo z polskiego, bo gram ang jest inna, najpierw co masz a pozniej co chcesz z tym zrobic). These books 'is' (ale przeciez 'books' to jest l. mnoga a 'is' odnosi sie do 3os.l.poj, dlaczego nie rozrozniasz l. poj od l. mn.- to jest podstawowa wiedza jezyka) (tu cos braskuje) good condition and rarely used . 'It's' IT IS - co ty w oglople wypisujesz, przeciez, jak juz napisalas 'books' to jest rzecz. w l. mnogiej,m dostosuj to do zdania) cost ₤ 50 . Please call me.
'My phone is number 000' (napisz to wg ang gramatyki)

I 'returned to London' (wrocilam DO Londynu - o czym ty piszesz?) 'in' (niepotr) last Monday . I am a student in (tu cos brakuje) intermediate
group.
I 'finised' (ortog, nie rob bledow ortog,) my school at 3 p.m. every day . I want (tu cos brakuje) see you .
We (tu cos brakuje) meet (tu brakuje 2 slowa) department centre at 4 p.m.
czesc czy mogby mi ktos pomóc w angielskim. Mam tekst i proszę o sprawdzenie. mógby ktoś podać skype wysłałabym.)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa


Zostaw uwagę