Pomoc w przetłumaczeniu na polski

Temat przeniesiony do archwium.
Witam bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego tekstu. Tekst pochodzi z instrukcji pojazdu. Pozdrawiam

Cytat:
Crankcase side
• Remove the engine protector cover 1.
• Place an oil pan below the drain plug 2 and 3 on the crankcase
and drain plug 4 on the oil tank. Then drain out the
engine oil by removing the engine oil drain plug 2, 3, 4 and
engine oil filler cap 5, 6.
• Reinstall the drain plug 2, 3, 4 and gasket. Tighten the
engine oil drain plug 2, 3 and 4 to the specified torque, and
then pour the fresh oil through the oil filler hole. When performing
an oil change (without oil filter replacement), the oil
tank will hold about 1.2 L of oil and the
engine will hold about 0.4 L of oil. Use
of SF/SG or SH/SJ in API with MA in JASO.


Engine oil drain plug
Engine oil tank drain plug
• Make sure that the engine is cooled.
• Place the motorcycle on level ground and hold it vertically.
• Install the oil filter cap 5, 6.
• Start the engine and allow it to run for three minutes at idling
speed.
• Turn off the engine and wait about three minutes, and then
check the oil level on the dipstick 7. The oil level should be
between the “L” (low) A and “F” (full) B level lines. If the oil
level is lower than the “L” A level line, add oil to the “F” B
level line.

NOTE:
Engine oil expands and oil level increase when the engine oil is
hot.
chyba sie zle czujesz, jezeli myslisz, ze ktos ci to przetlumaczy
dlaczego ktos mialby to tlumaczyc i czemu Ty nie mozesz wkleic samodzielnego tlumaczenia do poprawy?

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie