Podyplomowe studia uprawniające do tlumaczenia?

Być może ten temat był już poruszany na forum, lecz niestety nie mam w pracy czasu na sprawdzenie tego. Moje pytanie: Czy żeby zostać tłumaczem koniecznie trzeba skończyć studia językowe? Studiowałam ochronę środowiska i chciałabym się zająć tłumaczeniem publikacji w tej dziedzinie. Czy jest możliwość ukończenia jakiejś podyplomówki by móc tłumaczyć? Jak nabywa się uprawnienia tłumacza przysięgłego?

bylo. WIELE razy.
niestety nie mam czasu na powtarzanie tego samego po raz kolejny.
Może znajdziesz jakiegoś innego naiwnego, nudzacego sie forumowicza.

Tyle samo czasu zajęło by Ci wpisanie odpowiedzi na moje pytanie, co marudzenie, ze już było.