Pytania Zdenerwowanej

Czy te zdania:

1. On Saturday I'm not taking the car to work.
2. On Saturday I'm not driving to work.

są oba poprawne? I jeśli tak, to czy znaczą to samo?

znacza to samo, ale wedlug mnie 1 może też znaczyc, ze samochód bedzie Ci potrzebny w pracy
ja bym dał on Saturday na koncu

O, jaka szybka odpowiedź. Dziękuję.

Np,
W 2 znaczy że uzyjesz inny środek transportu /jako pasażer/ albo na nogach.

Dziękuję Wam.

czemu jesteś zdenerwowana? :)

Bo moje nerwy nie umieją usiedzieć w miejscu i się wyciszyć. Jakąś jogę im zastosować czy inne środki...