not even one

http://pl.wiktionary.org/wiki/ani#pl
Jest tu napisane że not even one można rozumieć jako ani.
Zastanawiam się o jaki sens chodzi. I czy w ogóle używa się tego powszechnie.
Chodzi może o wcale ?

przecież napisali:
o sens 2.1 i 2.2
'nie mam ani grosza'
'ani za grosz rozsądku'
tak, można to przetlumaczyc z wykorzystaniem 'not (even) one'