Dobrze coś na początek przygody z tym językiem:
http://www.taalklas.nl/
http://mediatheek.thinkquest.nl/~kl044/tmain.htm
http://mediatheek.thinkquest.nl/~lla039/
http://www.pelgrom.info/duidelijketaal/duidelijketaal.htm
http://www.polsko-holenderski.e-slownik.com/
http://www.polska-holandia.tlumaczka.org/
http://helpi.pl/
http://slowniki.tejo.pl/index.php?a=index&d=22
http://www.slownik.fuul.itl.pl/
i coś z twojej działki:
http://www.majstro.com/Web/Majstro/dict.php?bronTaal=dut&doelTaal=spa&gebrTaal=epo
http://www.dutchgrammar.com/es/index.php
http://www.woordenboek.eu/vertaling/Spaans/
http://es.neerlandes.org/