Chciałabym poradzić się o zakup książek do gramatyki. Ucząc się sama w domu korzystam z repetytorium gramatycznego wyd. LektorKlett Donaty Olejnik i z PWN-u, ale to dla mnie za mało. Na przykładzie okresów warunkowych - w repet. LektorKlett wspomniano tylko o inwersji w tych zdaniach (2 przykłady), dopiero tu na forum lepiej to sobie naświetliłam, ale i tak czuję niedosyt. Szukam książki, w której zawarte byłyby (w postaci wytłumaczenia i ćwiczeń z kluczem) wymagania obowiązujące na maturze rozszerzonej/FCE. (Na przykładzie okresów warunkowych - will, would po if; okresy mieszane; inwersja)
Czasem mam wrażenie, że należę do tej grupy ludzi, która nie jest w stanie nauczyć się języka, albo po prostu nie mam odpowiednich źródeł - we wspomnianych książkach wszystko jest omówione tylko na kilku przykładach. Dalej - włączam test w internecie na conditionale, a tam ćwiczenie na zastosowanie if/when w zdaniach warunkowych. Czy to "wszystko" (wiedza tajemna, którą powinno się opanować na FCE/maturze rozszerzonej będąc na poziomie intermediate) jest zawarta w jakiejś książce czy może powinien włączyć mi się zmysł językowy kiedy widzę jakieś zadania pierwszy raz na oczy, a którego natura mi poskąpiła?
Na forum rzuciły mi się w oczy 3 wielkie nazwiska - Murphy,
Hewings, Evans - może to coś dla mnie? Chcę się nauczyć angielskiego, ale po przerobieniu rozdziału z repetyt. LektorKlett i PWNu, kiedy przychodzą mi do głowy jakieś wątpliwości, czy chociażby wspomniany test na if/when, ręce mi opadają.
Zwłaszcza, że zamarzyła mi się bezstresowa praca nauczyciela angielskiego (cierpliwość i chęci są, tylko umiejętności brak)
- pyta sfrustrowana ucząca się angielskiego, która wie, jak jest po angielsku "dwutlenek siarki", a boryka się z opisanymi wyżej problemami...