Sprawdzenie dwuch zadań z zeszłorocznej matury

Temat przeniesiony do archwium.
Przygotowuję się do próbnej matury właśnie i czy mógł by ktoś sprawdzić mi te dwa zadania z zeszłorocznej?

Miałaś odwiedzić kolegę w Anglii, ale zgubiłaś dokumenty. Napisz do niego wiadomość.
*przeproś, że nie możesz przyjechać
*Poinformuj o zgubieniu dokumentów
*Napisz, ile czasu będziesz czekać na nowe dokumenty
Zapytaj o możliwość przyjazdu w innym terminie

Hi Meachel,
I'm very sorry but I can't visit you this week. Unluck i lost somewere my identity card. I will got new one at lest for two weeks. Can we meet each orther in orther time?
Youre dear XYZ


Napisz list do kolegi z Anglii, który wkrótce zamierza Cię odwiedzić. W swoim liście:
*wyraź zadowolenie z planowanego przyjazdu kolegi do Polski i poradź mu, co powinien ze sobą wziąć
*wspomnij o przyjęciu, które zamierzasz zorganizować podczas jego pobytu i zapytaj, jaki termin przyjęcia by mu odpowiadał
*napisz, gdzie zamierzasz to przyjęcie urządzić i uzasadnij ten wybór
poproś o przywiezienie rzeczy, którą zostawiłaś u kolegi podczas ostatniej wizyty i obiecaj odebrać kolegę z lotniska

Hi Jack,
I'm very happy that you will come to Poland . You should take some warm cloust and pocket trawel dictonery. If you wouldn't have one you will have many problems - with everything.
Welet oure self to do a welcome party for you! I know that you have a night fly so tell me in wath day after youre coming we could make the party. We planed to make welcome party in Artremis is a nice night club in center, you will loved that club is the best place for friends partys and they is playing youre favorite DJ. And can you do something for me? Can you take with youreself the jacket wich I left in youre place last time?
I will waiting for you around information point in the airport. See you soon!
Youre dear XYZ
Hi 'Meachel' (ortog),
'Unluck' (nie znam tego slowa, popraw) 'i' (duza litera, dlaczego piszesz to mala litera?) lost 'somewere' (ortog) my identity card(zla kol slow). I will (brak cos) 'got' (popraw) (przedimek) new one (brak slowa) at 'lest' (ortog) for two weeks. Can we meet each 'orther' (ortog) 'in' (niepotr) 'orther' (zle slowo) time?
'Youre' (ortog) dear XYZ

You should take some warm 'cloust' (ortog) and (przedimek) pocket 'trawel' (ortog) 'dictonery' (ortog). If you 'wouldn't' (zle slowo) have one you will have many problems - with everything.
'Welet' (ortog) 'oure' (ortog) 'self' (zle slowo) 'to do' (nie wiem co to jest) a welcome party for you! I know that you have a night 'fly' (zla czesc mowy) so tell me 'in' (niepotr) 'wath' (ortog) day 'after' (niepotr) 'youre' (popraw) coming (brak slowo)we could make the party. We (brak cos) 'planed' (zle slowo) to make (przedimek) welcome party in Artremis IT is a nice night club in (brak cos) center, you will 'loved' (zly czas) that club IT is the best place for (przedimek) 'friends' (ortog) 'partys' (ortog) and 'they is' (od kiedy- popraw) playing 'youre' (popraw) favorite DJ.
Can you 'take' (zle slowo) with 'youreself' (ortog) the jacket 'wich' (ortog) I left in 'youre' (zle slowo) place last time?
I will (cos brak) waiting for you around (przedimek) information point 'in' (zle slowo) the airport.
'Youre' (ortog) dear XYZ

Daleka droga jeszcze przed toba. Nie rob tyle bledow ortog- bo to jest wstyd, a nawet nie chce juz mowic o przedimkach. .
na ortografie nic nie poradzę - mam dysgrafie (nie to nie jest z lenistwa i nie da się tego wyćwiczyć)

Hi Maechel,
I'm very sorry but I can't visit you this week. Unfortunately I(przez wypadek mi się napisało małą) lost my identity card somewhere. I will get a new one in at least for to weeks. Can we meet each other difrent time?

Hi Jack,
I'm very happy that you will come to Poland . You should take some warm clother and a pocket travel dictionery. If you will not have one you will have many problems - with everything.
We let ourself to make a welcome party for you! I know that you have a night flight so tell me in wich day we could make the party. We have planned to make the welcome in Artemis it is a niece night club in the center, you will love that club it is the best place for a friend party and there is playing yours favorite DJ.
Can you get with yourself the hacket witch I left in yours place last time?
I will be waiting for you around the information point at the airport.
Yours dear XYZ

A teraz jest lepiej?

« 

Pomoc językowa