wyrażanie poleceń

Temat przeniesiony do archwium
Czy te zdania mają sens?
1.You really ought to go to Black Rock Beach as it's perfect for windsurfing
2.You really should go to Black Rock Beach as it's perfect for windsurfing
3.I strongly advise you not to swim on Sunset Beach as water is deep
4.The best thing you can do is to go to island in September as it's less crowded
5.It's worth visiting Cairo as you can see many things
6.It's worth going to Cairo as you can see many things
4. zgubił bym coś.
w 3 i 4 brakuje także kilku the
ogolnie zdania sa poprawne i zrozumiale
mialem to samo powiedzeic z tym ze w 4 nie musi nic gubic ale dodac tak
Patrzę na rozne przykłady tej konstrukcji i wszędzie jest bare infinitive;)
kiedy takie infinitive clause ma funkce subject complement 'to' jest opcjonalne, moze zostac a moze i nie

The thing you should do is (to) show them whatever
3.I strongly advise you not to swim on the Sunset Beach as the water is deep
4.The best thing you can do is to go to the island in September as it's less crowded
to jak w końcu z tym 4?
edytowany przez klemens001: 11 sty 2014
4 jest ok
I strongly advise you not to swim ...

Kiedy używa się 'not to' a kiedy 'to not' i jaka między nimi jest różnica? Np:
They told me not to do it.
They told me to not do it/
według mnie They told me to not do it jest źle, ale może ktoś mnie przebije : )
tylko
not to
Dziękuję
Ja mam problem z swim ON the Sunset Beach;)
w goglach jest na czwartym miejscu :-)

a poza tym moze plaze zalalo?
maybe he swam in the sand :}
@klemens
>>4.The best thing you can do is to go to the island in September as it's less crowded
to jak w końcu z tym 4?

jak powiedzialem, moze byc z 'to, moze byc bez 'to', pozostawienie 'to' nie jest bledem

w 3 po 'swim' daj 'at'
'swimming at this beach is not advised'
Temat przeniesiony do archwium

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa