Spr strony biernej

Temat przeniesiony do archwium.
Zgłupiałem.. dał strone bierna i juz sam nie wiem czy dobrze
Tam przed nawiasami jest puste miejsce i trzeba przekształcic, co juz zrobilem, trzeba tez bylo zadecydowac czy strona ma byc bierna czy czynna

Stella was told (tell) that she couldn't buy that flat because it had been already sold (already sell).

He is looking forward to being taken (take) round his daughter's new villa. She'll be moving (move) this time tomorrow and he is invited (invite) for dinner the day after tomorrow
Nobody showed (show) me where my bedroom is. I'd like to be told (tell) as soon as possible....
I'm relly happy about was given (give) this jewellery box. It belonged( belong) to our family for at least 2 centuries.
dwa razy ma byc present perfect, a nie simple past (dla ulatwienia - w stronie czynnej)
i co to za 'was' po 'about'?
reszta ok
Ok juz wiem, no wiem glupio napisalem chcialem dac being given
Ale nie wiem czy to db
tak being given jest ok
To jeszcze to, zeby nie robic odrebnego postu
Rlumwczenie fragmentow zdan
Wolę, zeby mi powiedziano: I'd rather be told the worst truth than a lie
Its the first time (zatrzymalem ske) I have stayedin such a big house
He (chcial, aby mu powiedziano) wantedto have been told about all the xosts ....
How long (ten apartament byl wynajmowany) had this suite been renting out for before you moved in there yourselves?
3 raczej to be
4 strona bierna

pisz porządniej
jak mozna chciec czegos z przeszlosci?
w ostatnim powazny glupi blad
Nie domyslam się o co chodzi w 4
Aaa been being rented
znajdz tam strone bierna
nie ma 'been being', bo sie zle wymawia
been rented
http://www.e-ang.pl/265,Strona-bierna.html
Tu jest np przy future perf cont
nie moge otworzyc.
w kazdym razie to jest blad. Nie uzywa sie polaczen be/been + being w stronie biernej
Hm nie wiem, wydaje mi sie ze kiedys tak pisalem i bylo ok, ale moze sie myle
nie bylo ok. To jest teoretycznie mozliwe, ale tak sie nie mowi
ok :)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie


Zostaw uwagę