czy to będzie poprawnie?

Temat przeniesiony do archwium.
Czeladnik w rzemiośle instalatorstwo sanitarne i ogrzewanie
jako:
"Journeyman in sanitary plumbing and heating." ?
Czy jest potrzeba dodawania "in the craft" = "w rzemiośle" (journeyman in the craft of sanitary plumbing and heating) ?

Z góry dziękuję za podpowiedzi.
napisałbym: Sanitary Plumbing and Heating Journeyman

« 

Pomoc językowa