Prośba o sprawdzenie 20 nietrudnych zdań.

Temat przeniesiony do archwium.
Pytania nie muszą brzmieć dokładnie tak, ważne by sens był ten sam. Nie jestem pewna w niektórych czy dobrego czasu użyłam i czy ogólnie poprawnie to brzmi...

1. Ile kosztuje wynajęcie namiotu na 2 dni?
How much is renting a tent for 2 days?

2. Czy na polu kempingowym lub w pobliżu są sanitariaty?
Are toilets on camping or in neighbourhood?

3. Co można zobaczyć w okolicy?
What can I see in vicinity

4. Ile kosztuje bilet na wystawę sztuki japońskiej? Czy są jakieś zniżki dla studentów?
How much is ticket on Japanese art exhibition? Do you have any reduced price for students?

5. O której godzinę wystawę się zamyka?
When is the exhibition closed?

6. Ile za to zapłaciłes?
How much was it?

7. Kim była ta osoba, którą poznałeś na koncercie i ile lat miała?
Who was that person, which you met on concert? How old is she?

8. Jak wyglądała i dlaczego była interesująca?
How did she look like? Why she was interesting?

9. Czy zdobyłeś jej adres?
Did you gain her adress?

10. Czy nie wyglądam głupio lub dziwnie w tym stroju?
What do you think? Am I looking stupid or strange in this clothes?

11. Czy kolor jest za ciemny?
Is the color too dark?

12. Gdzie mogłabym pójść, pokazać się w tym stroju?
Where can I appear wearing this clothes?

13. O czym jest ten film i jaki jest jego tytuł?
What is that film about? What's its tittle?

14. Kto występuje w filmie?
Which actors do appear in this film?

15. Ile kosztuje bilet do kina?
How much is ticket to cinema?

16. Ile kosztuje kurs języka francuskiego?
How much is the course in French?

17. Kiedy kurs siÄ™ zaczyna i ile trwa?
When does the course begin? And how long does it last?

18. Czego będę się uczyć i ile osób jest w jednej grupie?
What will I learn during the course? And how many studenst are in one group?

19. Co pan poleca na pierwsze danie i ile to kosztuje?
Which appetizer can you recommend me and how much is it?

20. Jakie przekąski są najtańsze?
Which snacks are the cheapest?


Dziękuję z góry
1. How much is 'renting' THE RENT FOR a tent for 2 days?
2. Are toilets SITUATED ON THE 'on camping' CAMP SITE or in THE neighbourhood?
3. What can I see in THE vicinity
4. How much is A ticket 'on Japanese' FOR THE J. art exhibition? 'Do you have any' IS THERE A reduced price for students?
5. When 'is' DOES the exhibition closE?
6. how much was it?- to znaczy ile to bylo HOW MUCH DID YOU PAY for this
7. Who was that person, 'which' WHOM (o osobach to who albo whom) you met 'on' AT THE concert? How old is she?
8. 'How (lepiej WHAT did she look like? Why she was interesting?
9. Did you 'gain' GET her adress?
10. What do you think? 'Am' DO I 'looking' LOOK stupid or strange in 'this' THESE (dlatego ze clothes to l. mn) clothes?
11. Is the coloUr too dark?
12. Where can I 'appear' GO wearing thESE clothes?
13. What is that film about? What's its tittle? - bingo ok
14. Which actors 'do' (niepotr) appear in this film?
15. How much is A ticket to THE cinema?
16. How much is the 'course in French' FRENCH LANGUAGE COURSE?
17. When does the course begin? And how long does it last? bingo ok
18. What will I learn during the course? And how many 'studenst' (students) are THERE in one group?
19. Which appetizer can you recommend TO me and how much is it?
20. Which snacks are the cheapest? bingo ok
Bardzo dziękuję!

« 

Praca za granicÄ…

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie