kilka zdan prosze o spr

Temat przeniesiony do archwium.
My favourite thing
I think that my car is my favourite Hing. This is black Opel Corsa , from year 1998This is my first car and I had to work hard to earn for it , that’s why this car has so big value for me. This is my favourite thing because it makes my life easier. Thank to my car I can go everywhere in fast and comfortable way. I think also that it gives me some kind of freedom because I can get exactly where and when I want , I don’t have to wait for example for a train. I think my life would be quite difficult without my car, that’s why I think this is my favourite thing.

Prosze o sprawdzenie
sprawdzi mi to ktos??
I think that my car is my favourite 'Hing' (ortog). This is A black Opel Corsa ,
from year 1998 (Jabym to inaczej... This is a 1988 black Opel Corsa)
This is my first car and I had to work hard to earn (ale co? money?) 'for' TO BUY it, that's why this car has 'so' SUCH big value for me.
'Thank' (nie uzywaj tego slowa jako odpowiednika polskiego 'dzieki'- to nie jest to) (Mozna Because, - choc ja nie lubie zdan z because na poczatku) 'to' OF my car I can go everywhere in A fast and comfortable way. I 'think also' (zla kol slow ...also think) that it gives me some kind of freedom because I can get exactly where and when I want, I don't have to wait for example for a train (or a bus).

« 

Programy do nauki języków

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia