Prosze o szybkie sprawdzenie i poprawienie błędów

Temat przeniesiony do archwium.
Day was cloudy and very tame. I have gone for my friend Tom. Volume has said, that concert of my favorite group plays today. We have gone on concert evening . On concert people future outsized, I did not entertain on start well too, but when my favorite group at once it better begin playing feel. When concert reach end see, that some girl smiles for I, I have reciprocated smile. Girl has stepped up to I in certain moment and it has introduced as agata. I have agreed after longest conversation with on suppers her sunday night. I have accompanied her after all under house and I have ascertained that I have fallen in love in her . There was fairest day in my life so.
prosze o szybkie sprawdzenie i poprawienie błedów
Nie bardzo wiadomo o co w tym chodzi. Czyżby produkt translatora? Nikt Ci tego nie poprawi, bo to trzeba napisać od początku.
Mam napisać opowiadanie na temat The best day of my life , kurcze szkoda musze próbować dalej ;/ a i tak jutro skończy sie na 2 :(
to jest zajebiscie smieszne!!!!

>I have gone for my friend Tom. Volume has said, that concert of my favorite group plays today

Mam na imie Tom, alE mowia na mnie Volume hehehe LOL :DDDDD
Skąd masz tam "ale mówią na mnie"? Tam jest kropka po Tomie i dopiero potem jest Volume powiedział/a, że.....
>Skąd masz tam "ale mówią na mnie"?

a tak sobie wymyslilem

>Tam jest kropka po Tomie i
>dopiero potem jest Volume powiedział/a, że.....

czy jest tam kropka czy jej nie ma, Volume odnosi sie do Toma :)
engee30-
engee, ale chyba potwierdzisz, ze to bylo robione translatorem. Naprawde jestesm zdziwiona, jak teraz w szkolach ucza jez. angielskiego, jak mamy takie wyniki jak tutaj.
>engee, ale chyba potwierdzisz, ze to bylo robione translatorem

potwierdzam, z malymi zmianami dokonmanymi przez autora watku :)
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie