bardzo proszę o sprawdzenie-2 opiy obrazków

On the painting we can see a man.He wear black dress and hat. He look for me like a chimneysweep.He standing on one leg.He holding hands distributed on flanks.He holding brush and he something painting.He standing on some iron framework.On this framework hitch is bucket. I think that is with paint.He is concentrate because he don't want to fall.He is realy highly.In the background we can see city.I think that is foggy because I can't see that good(chodzi o miasto).



On the next photo we can see women and man who are kissing.He look like he is going to work. They are including each other. She holding in right hand pram.I think that there is a baby but I can see him.They are on the postage because in the bacground we can see boat which call Elizabeth-Marie.He is most probably fisher.They looking like they aren't want to say good-bye.


Czy ktoś mogłby mi to sprawdzić? Będę bardzo wdzięczna.

Bardzo proszę o pomoc.

He wearS A black dress and A hat. He lookS (dl 3os.l.poj w czas. reg dodajemy -s) 'for' TO me like a chimneysweep. He IS standing on one leg.He IS holding hands 'distributed on flanks' (zly reg. - prosze o inne slowa).He IS holding A brush and he IS 'something painting' (niegram - painting something). He IS (a co sie stalo z 'IS' caly czas to omijasz. Nie lubisz uzywac tego, czy cos?)
standing on some iron framework.
...On this framework hitch is bucket....tego zdania nie rozumiem-
..I think that is with paint....prosze popraw
He is concentratING because he 'don't' (Ile razy mam to samo pisac...I don', you don't, he doesn't, we don't, you don't, they don't - wybiersz odpowiednie) (ale i tak to niepasuje tutaj - prosze nie uczyc sie slangu-myslac, ze to jest poprawnie) (tutaj....HE DOES NOT) want to fall.
He is realy 'highly' HIGH. In the background we can see A city. I think that
IT is foggy because I can't see 'that good' (chodzi o miasto-jak nam juz tlumaczycz o co chodzi, to znaczy, ze zdanie nie jest o.k....tutaj THE CITY THAT WELL.).

On the next photo we can see 'women' (a ile tych women jest ?) and A man who are kissing. He 'look' (to jest 3os.l.poj - prosze zastosowac koncowke)like he is going to work. They are 'including' (zle slowo - nie wiem co chcesz powiedziec) each other. She IS holding A PRAM in HER right hand 'pram' (niepotr).
They are on the 'postage' (cos tu nie tak - co to ma byc?) because in the 'bacground' BACKGROUND we can see A boat which IS 'call' (tutaj NAMED Elizabeth-Marie. He is most probably A fisherMAN. They 'looking' LOOK like they
'aren't' (jakas nowa wersja,to jest niegram...tutaj powinno byc DO NOT) want to say good-bye.

...On this framework hitch is bucket....tego zdania nie rozumiem-Chciałam tu napisać że na tej konstrukcji jest zawieszone wiaderko z farbą

>..I think that is with paint....prosze popraw
A tutaj chciałam napisać że myślę że to wiaderko jest z farbą.

He is realy 'highly' HIGH.
Tutaj nie wiem czy zostałam dobrze zrozumiana. chciałam napisać że on jest wysoko

He IS holding hands 'distributed on flanks' (zly reg. - prosze o
>inne slowa). nie wiem czego mam użyć mój słownik jest ograniczony pod tym względem. chaciał napisać żę ma ramiona rozłożone na bok.


>They are on the 'postage' (cos tu nie tak - co to ma byc?)
ojej błąd chciałam napisać że są w porcie morskim- tto chyba będzie tak: They are on the harbor

>On this framework HE HAS hitchED His bucket..
I think that IT is FILLED with paint
>He is realy 'highly' HIGH UP.
He is holding hands 'distributed on flanks'(napisz ...by his sides) (mysle, ze to nie jest to samo - ale bedzie o.k.)
>They are on the harboUr, mozesz tez ...they are on a quay side...

Wielkie dzięki!