angielcki -sprawdzi ktos?

Temat przeniesiony do archwium.
wiem ze pewnie tu mnostwo bledow wiec dlatego prosze o pomoc i poprawe:(

Globalne ocieplenie jest to zjawisko polegające na zwiększaniu się średniej temperatury ziemskiej atmosfery i oceanów.


Podniesienie poziomu mórz i oceanów może powodować powodzie podczas burz i sztormów, sezonowe podtopienia, a w niektórych regionach całkowite zalanie .
Będą występowały susze i upały które mogą spowodować brak wody, pożary oraz śmierć dziesiątek tysięcy ludzi .
W niektórych przypadkach wzrost temperatury może spowodować całkowite wyginięcie niektórych gatunków roślin i zwierząt które nie będą w stanie przystosować się do zmian klimatycznych.

Tłumaczenie:
Elevation of level of sea and oceans can cause floods during storms and storms, seasonal (podtopienia nie wiem jak napisac) , but in some all-out regions overflow. They will take a stand drough and heat, which can cause lack of water,fires nd death of thousand people. In some causes growth of teperature can cause all-out bend some species of plants and animals, cannot be accommodated which for climatic changes


Globalne ocieplenie wpłynie również na życie ludzi. Susze, śmierć zwierząt oraz sytuacja gospodarcza która może nastąpić dla człowieka może oznaczać zagrożenie przeżycia. Może załamać się rolnictwo i turystyka, a w takich warunkach nieunikniona będzie katastrowa głodowa.

Tłumaczenie:
Global warming will effect live of people.Droughts, Heath of animal and follow can mean for person situation economic chich threat of survival..Agriculture and tourism an depress, hunger catastrophe will be inevitable in such conditions

Zmiany klimatu mogą również wpłynąć na zdrowie człowieka. Fale upałów, które mogą występować pociągną za sobą zwiększenie częstości występowania przypadków udarów słonecznych, a nawet zgonów, zwłaszcza wśród osób starszych i chorych.

Tłumaczenie:
Changes of climates also can effect of people health. Heat which can take a stand involve boost of frequency of ocurenne of case sunny stroke a even death , especially among oldest persons and ill.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie