I lost my bag

Temat przeniesiony do archwium.
Hej! mam napisać wypracowanie na taki temat:

Zgubiłeś torbę, napisz:
-w jakich okolicznościach (kiedy, gdzie, co robiłeś - użyj Past Simple i Continuous)
-opisz torbę (kolor, wzór, kształt, materiał)
-napisz co w niej było (opisz tą rzecz)
-wyjaśnij dlaczego zguba jest dla ciebie dotkliwa

Oto co ja już napisałam:

I lost my bag!. Yesterday afternoon, when I was shopping in Shopping Center.
My bag is light blue in yellow straps. It is rectangular in shape. It made from polyester.
In my bag was yellow big book "CLICK ON 3", wrote it: Virginia Evans and Neli O'sullivan and grey pencil case made from plush.
My bag is for me very precious, because my mum give me it for my first in shool.

proszę o sugestie dotyczące treści oraz sprawdzenie. Z góry bardzo serdecznie dziękuję.
I HAVE lost my bag!. IT HAPPENED yesterday afternoon, when I was shopping in
THE Shopping CentRE.
My bag is light blue 'in' WITH? yellow straps. It IS made from polyester.
In my bag was A yellow big book "CLICK ON 3", 'wrote it' WRITTEN BY: Virginia
Evans and Neli O'Sullivan and A grey 'pencil case made from plush' (napisz to ...grey plush pencil case).
My bag is 'for me' (nie tutaj) very precious TO ME, because my Mum 'give' GAVE 'me it' IT TO ME for my first DAY in sChool.
Dziękuję bardzo serdecznie :*
Czyli to ma być tak?:

I have lost my bag! It happend yesterday afternoon, when I was shopping in the Shopping Centre.
My bag is light blue with yellow straps. It is made from polyester.
In my bag was a yellow big book "CLICK ON 3", written by: Virginia
Evans and Neli O'Sullivan and A grey grey plush pencil case).
My bag is very precious to me, because my Mum gave it to me for my first day in school.

a co jeszcze mogłabym tu napisać,żeby to rozwinąć?
a big,yellow book -kolejnośc przymiotnikow
I lepiej:There was a....... in my bag.
It happeNED
katarzyna:

To nie jest list tylko ogłoszenie, więc powinnaś raczej zwijać niż rozwijać.
Na początku uderz po oczach tytułem, a potem przejdź do sedna sprawy. Np. może być tak:

LOST (na środku kartki)
I lost my bag yesterday when I was in the Shopping Centre.
It is light blue one with yellow straps, made of polyester, with WELCOME TO SCHOOL overprint on it.
Inside you can find CLICK ON 3 student's book and a grey plush pencil case.
I love the bag as my mum gave it to me on my first day at school.
If you have found it, please call Kate, tel.1234567
yurek-
przeciez sam dobrze wiesz, (jak i ja przypuszczam) ze nikt takich ogloszen, listow nigdy wczesniej w swoim zyciu nie pisal - to jest cos nowego.
:D

It is 'A' light blue one with yellow straps, made of polyester, with
>WELCOME TO SCHOOL overprint on it.
>If you 'have found' FIND it, please..
Jedni już pisali (od 3 lat na maturach), inni zaczynają. Stąd moje rady.

If you have found ...– jest OK: Jeśli znalazłeś... (To nie jest żaden z 3 conditionals) . Twoje znaczy – jeśli znajdziesz (a tej torby przypuszczalnie już tam nie ma).
>If you have found ...- jest OK: Jeśli znalazłeś... (To nie jest żaden
>z 3 conditionals) . Twoje znaczy - jeśli znajdziesz (a tej torby
>przypuszczalnie już tam nie ma).

wobec tego obie mozliwosci wchodza w gre, i sa poprawne :)
Gramatycznie tak. Znaczeniowo - Xmas & Easter.
jurku-
blagam, nie przypominaj mi o 'Xmas' - juz pare dni sie zostalo - a tu jeszcze tyle do zrobienia. W moich myslach jest dopiero May.
>>>jeśli znajdziesz (a tej torby przypuszczalnie już tam nie ma).
Tak, ale ja myslalam tak: - ktos widzac to ogloszenie, najpierw je przeczyta, pozniej moze sie rozgladac tu i tam, i zwrocic uwage na taka wlasnie torbe, wtedy jak ja juz znajdzie....
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie