Pytania pośrednie i bezpośrednie

Temat przeniesiony do archwium.
Chciałbym , aby ktoś powiedział mi czy moje pytania są w porządku , a jeśli nie to jaki robię błąd :] z góry dziękuje.
1. O której godzinie odjeżdża ostatni pociąg do Manchesteru?
a) What time does the last train to Manchester arrive?
b) Coudl you tell me what time arrive last train to Manchetser.
2. Czy to jest bezpośredni pociąg?
a) Is that direct train ?
b) Please tell me that's dorect train?
3. Ile kosztuje bilet ?
a) How much does the ticket cost?
b) I wonder , hom much the ticket costs ?

Jeśli chodzi o pierwsze pytanie , to zawsze muszę używać does/do ?
Mylą mi się już te wszystkie czasy :/ W porządku jest ?
>1. O której godzinie odjeżdża ostatni pociąg do Manchesteru?
>a) What time does the last train to Manchester {depart}?
>b) {Could} you tell me what time {the} last train to Manchester {departs}?
>2. Czy to jest bezpośredni pociąg?
>a) Is that {a} direct train?
>b) Please tell me {whether} that's {a} direct train.
>3. Ile kosztuje bilet ?
>a) How much does the ticket cost?
>b) I wonder hom much the ticket costs.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia