Proszę o dokładne sprawdzenie tego;)

Temat przeniesiony do archwium.
Mam problem z przetłumaczeniem zdań. Proszę nanieść poprawki. Będę wdzięczna;)
1.Składać zamówienia - make orders
2.Ile godzin będę pracować w dniu? - How many hours will I work by day?
3.Czy będzie to praca na pełny etat? - What will be full time work?
4.W jakich godzinach będę pracować? - What hours will I work?
5.Czy dostanę podwyżkę po okresie próbnym? - What do I give a pay rise after probation?
;****** Thanks very much
Proszę!!!
1. place orders
2. How many hours a day will I work?
3. Is it a full-time job?
4. What hours will I work?
5. Lepiej zapytać tak: Is there a performance review at the end of the probationary period and do you offer a pay rise after the probationary period?
2.How many hours will I work 'by' DURING THE day?
3.'What' (niepotr) Will IT be full time work?
5.'What' WILL 'do I give' I GET a pay rise after THE probation PERIOD?

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie