In this day and age having a job is (a highly valid -tak się nie mówi odnośnie posiadania pracy) is very important.
There are a lot of
>(unemployeds - nie ma takiego słówka; unemployed to jest przymiotnik), whose (whose = czyj a nie którzy) dream about any work.
There are many unemployed people who dream about having a job.
For some (a working area to jest miejsce pracy w sensie biurko, biuro itp., a nie praca/stanowisko )may
>be a blessing, for another it is a curse.
For some people, work is a blessing; for others, it is a curse. What is the truth?
>Many people suggest, that appropiate work is a blessing, because it
>allows live on a heights and ensure profits.
Many people BELIEVE (albo THINK, ale nie suggest) that (przed that nie stawiamy przecinka) the right job is a blessing because it can allow people to experience a high quality of life and bring them profits.
A labour enable a
>survival many families in this hard times.
In these hard times (times to liczba mnoga więc nie może być this), a job ensures the survival of many families.
Furthermore, work is a
>benediction, especially if it could be satysfying and causes our
>develop.
benediction to co innego.
Furthemore, work is a blessing, especially if it is satisfying and enables us to develop personally and professionally.
It is believed that a lot of companies create opportunieties
>in advanced training specially for young employees.
(Więc jak: uważa się czy tak jest? Chyba tak jest. Nie lej wody z tym uważa się).
Many companies provide training opportunities, especially for young employees.
Moreover, if in
>work is enjoyable atmosphere and associate are kind and heplful job
>truely may be a blessing.
Moreover, work can truly be a blessing if the atmosphere at work is enjoyable and coworkers are kind and helpful to each other.
For many people a career become more
>significant than a family.
However, for many people, their career sometimes/often (co tam wolisz) can become more important than their family.
When that happens, is not work a curse then?
>On the other hand, a labour could be a curse, if it is a duty and
>people are not pleased for their proffesion.
Work can also be a curse if it becomes a duty and if people are not satisfied with their chosen profession.
In particular, when in
>some corporation there is a rat race, and the atmosphere is
>insufferable or workmates are greedy and jealous of appointments.
This happens especially when there is a rat race at work, the atmosphere is insufferable and coworkers are envious of others.
appointment to nie jest stanowisko pracy.
>Additionally in some work area takes place a violence or an
>exploitation.
Additionally, in some workplaces, employees may encounter violence or exploitation.
Then job become a imprecation for employers, what is
>very worrying sitauation.
impre co? an offensive word or phrase used when someone is very angry.
Then, the job becomes a curse and it is a very worrying situation.
>Even thought work is frequently hard and tiring, it is necessary.
though
In
>my opinion, our job may be a blessing if we can take from it any
>benefits.
...if we can benefit from it.