list do pracy-brakuje zdań-błagam o zweryfik

Temat przeniesiony do archwium.
bardzo proszę o pomoc. nie jestem dobry z angielskiego. niektóre rzeczy wiem jak napisać, a z niektórymi to nic mi nie wychodzi.
no więc chce wysłać list do farmera w anglii.

Nazywam się........ studiuję w Polsce......Ja i moi przyjaciele byliśmy u Ciebie w poprzednie wakacje. Było super. Bardzo miło wspominam ten czas. Chciałbym sie zapytać czy moglibyśmy przyjechać w te wakacje do Ciebie??? Mam także koleżanke, która słyszała o Tobie i też chciałaby pojechac do
Ciebie z nami. Czy może przyjechać??? ja już posiadam prawo
jazdy i uprawnienia na wózek widłowy.
będziemy szczęśliwi jeśli będziemy mogli jechać do Ciebie.


napisałem coś takiego

My name is....imie i nazwisko....... i am a student and currently doing
a Master’s Degree at the .....nazwa uczelni......, Poland.
I and three friends of mine studying at the same place
have worked for you last year. Was great!
> I have a forklift license.
I hope that my letter will hold your attention and that i will hear from you soon.

Best regards,

dziękuje bardzo za pomoc i sprawdzenie
bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu- tylko dwa zdania

1. Bardzo miło wspominamy ten czas
2. Mam także koleżanke, która słyszała o Tobie i też chciałaby pojechac do Ciebie z nami. Czy może przyjechać???

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa