Proszę o sprawdzenie :) Please :)

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo proszę o sprawdzenie pod względem gramatycznym. To bardzo pilne. Muszę to wysłac w poniedziałek. Bede bardzo wdzieczna. Pozdrawiam



Hello Karen,

With reference to phone conversation with Cheshire Office last Friday,
I would like to send to you my English skills certificates.

I completed Entry II and three moduls (speaking, listening and reading) Entry III from ESOL course at University of Cambridge. On 18 June I wrote fourth modul (writing) and now I waiting for result. I am sure that will positive.

I promise to improve my language every day, and to be as best student as I can.
Therefore I will continued my English course at Salford College in next year. Apart this I have got a private English teacher, so if I even have any problem with language, he can help me quickly. I will so pleased if you give me a chance.

Thank you in advance for your help and consideration. I look forward to your reply.

Regards
Justyna
With reference to (my?)phone conversation with THE Cheshire Office last Friday,
(I would like to send to you)(lepiej bedzie: "please find enclosed") my English skills certificates.

I completed Entry II and three Entry III moduls(orto) (speaking, listening and reading) from THE ESOL course at THE University of Cambridge. On June 18th, I wrote THE fourth modul(orto) (writing) and AM Awaiting results, WHICH I am sure will BE positive.

I (lepiej: am committed to improvING my language SKILLS and to beING THE best student I can.
I PLAN TO continue my English STUDIES by TAKINGS courseS at Salford College next year. IN ADDITION, I have a private English teacher, so if I have any problems with THE language, he can help me quickly. I will BE so pleased if you WOULD give me a chance.
dziekuje dziekuje dziekuje :):):):)

« 

Programy do nauki języków

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia