sprawdźcie please:)

Temat przeniesiony do archwium.
ogólne przedstawienie
My name is Monika. I'm 17 years old. I have got brown eyes and dark hear. Unfortunately I have glasses too because I'm short-sighted person. I am not tall girl but I'm athletic person. I have got 2 younger sisters. Diana is 2 years younge than I and Ola 6 years younger in comparison. They are very silly and unreasonable. Sisters trouble me when I learn carefully. We live in the city but we lived at the village with our grandparents at the past. They were rude and unpleasant. Now we have some simplifications, for example we don't must (nie musimy) go to bus-stop in order to we can go to school or shops. I like interesting books about other countrys and about the present (o współczesności). I like cycling and walking on the parks in the city. I like meeting with my family and friends in restaurants too. But I don't like hurry and compulsion.
I have got brown eyes and dark 'hear' (hear to sluchac, slyszec). Unfortunately I 'have' (uzywamy slowo 'wear') glasses too because I'm A short-sighted
person. I am not A tall girl but I'm AN athletic person.
Diana is 2 years youngeR than I AM (albo 2 years younger than me) and Ola 6 years younger 'in comparison' (nie rozumiem tego - po co to?).
Sisters trouble me when I TRY TO learn 'carefully' (cos nie za dobre slowo).
We live in the city, (porzecinek przed 'but') but IN THE PAST we lived 'at' IN the village with our grandparents. 'at the past' (niepotr).
Now we have some 'simplifications' (cos nie za bardzo to slowo), for example we don't 'must-nie musimy' HAVE TO go to THE bus-stop in order 'to' SO THAT we can go to school or TO THE shops. I like interesting books about other 'countrys' COUNTRIES and about the present TIME. I like cycling and walking 'on' IN (nie chodzic na parkach) the parks in the city. I like meeting 'with' (niepotr) my family and friends in restaurants too.
wielkie dzięki

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

FCE