proszę o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
In my opinion life in the countryside is more difficult than life in a city. Why?
Countries are usually peaceful places situated in the picturesque surroundings. The air is clean, it is not so noisy as a big city, but...
It does not mean that life in a country means paradise. Do not forget that there are many problems with education - the choice of schools is rather limited, not to mention that there are no universities, so if you want to study, you have to move to a big city. Another serious problem is finding a good and suitable job. I t is much easier in a big city, because the unemployment rate is rather lower there. Moreover, there are usually fewer cinemas, theatres, club, shops and health centre in a country.
To solve these problems wise political decisions should be taken. Only this way living in the country could become easier and better.

dziękuje za pomoc
Countries (kraje???) are usually peaceful places situated in picturesque surroundings. The air is clean, it is not so noisy as a big city, but...
it does not mean that life in a country (kraj??) (lepiej: equates to) paradise. Do not forget that there are many problems with education - the choice of schools is rather limited, not to mention that there are no universities, so if you want to study, you have to move to a big city. Another serious problem is finding a good and suitable job. I t is much easier in a big city, because the unemployment rate is lower there. Moreover, there are usually fewer cinemas, theatres, club, shops and health centreS in a country (zle slowo).
To solve these problems wise political decisions should be taken. Only IN this way CAN living in the country become easier and better.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia