tytuły naukowe

Hej, 3 sprawy:

1)studia dzienne inżynierskie: full-time engineering studies
2)studia dzienne magisterskie: full-time master studies
3)tytuł magister inżynier technologii żywności to po prostu Master of Science? Bo az mi sie wierzyc nie chce ;)

Dziekuje z gory za pomoc

1)studia dzienne inżynierskie: full-time engineering studies
zamiast studies moze byc programme, warto tez wyjasnic, ze inzynier to rodzaj licencjata
full-time B.Sc.Eng. programme

2)studia dzienne magisterskie: full-time master studies
tez programme i może M.Sc.


3)tytuł magister inżynier technologii żywności to po prostu Master of Science? Bo az mi sie wierzyc nie chce ;)

samo msc jest zbyt ogolne
B.Eng., M.Sc. in Food Technology

Wow, ale szybciutko! Mimo ze podziekowalam z gory podziekuje jeszcze raz ;)

spotkasz się też z BSc., MSc. bez kropek w środku

w ogole bez kropek

a właśnie jak mamy

mgr inż to dajemy MSc Eng. (jest ta kropka czy nie ma?) - już tyle rozmaitych zapisów widziałem

zdaje sie, ze jest duza dowolnosc

tak właśnie to wygląda i tworzy się chaos niestety, a to tylko jeden z przykładów, których można mnożyć bez liku

but thank you anyway :)