jedno zdanie- prosba o potwierdzenie jego poprawności

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o potwierdzenie poprawności tego zdania:) (jeśli chodzi o sens- nie lubię swojego pociągu detektywistycznego. to rani moje serce)

i don't like my investigative inclinations. it breaks my heart.
it's break my heart.
kateeeq dobrze napisała
she broke my heart - złamała mi serce

 »

Pomoc językowa