Prosze o barszo pilne przetłumacznie! Ponieważ nie za bardzo wiem o co w tym chodzi... a jest to bardzo ważen!

Temat przeniesiony do archwium.
1. Be aware that a transfer your bank initiates might be routed through an intermediary bank that could assess a wire charge in addition to the one your bank charges .

Jesli inny bank będzie posredniczył w przelewie (piszą, że może), to ten posredniczący w przelewie może pobierać dodatkową opłatę.
dziękuję serdeczne!