Shake my head (smh)

Temat przeniesiony do archwium.
Co znaczy zwrot 'shake my head'? Szukałem w google i nic konkretnego nie znalazłem. Czy ktoś mógłby mi pomóc?
proponuję szukać w słownikach a nie w google.

potrząsnąć głową
Proponuję się trochę zorientować w temacie i nie pisać głupot.
Dobra, temat do zamknięcia.

"Shake my head" to zwrot używany gdy jesteśmy rozczarowani lub dobici czymś.

- Did you buy chicken?
- Oh... I've forgotten.
- But I was tellin you smh
Proponuję się dokształcić. Zwrot shake one's head to zwrot używany różnie, zależnie od kontekstu, którego nie podałes.

można shake one's head z rozpaczy, rozczarowania, bezsilnosci, niedowierzania, nad głupotą innych, albo po prostu potrzasnąć głową w znaczeniu "nie" (w przeciwieństwie do nod one's head = tak).
edytowany przez eva74: 12 maj 2011
Hey wait, you can start to shake your head like crazy to get rid of your ear wax :))
Thanks savvy, I forgot about that one.

Oh, I have one more: a white guy dancing. You know, shaking your head uncontrollably, waving your arms for no apparent reason and generally looking like a psychotic toddler having a fit.
Temat przeniesiony do archwium.

Zostaw uwagę