Prośba o przetłumaczenie dwóch zdań.

Temat przeniesiony do archwium.
'I get back to my word piles.' Nie wiem jak mam sobie tłumaczyć piles?
'We have known each other since we were small children.'
Jestes pewny ze tam nie powinno byc files?
Masz rację - 'files', a nie 'piles'. Dzięki.
To drugie zdanie jak przetłumaczyć?
Znamy sie od dziecinstwa.
...ps...i chyba wiesz co to sa 'piles'
Dzięki. A jak mam sobie tłumaczyć '...each other since...'?
np: na wzajem od
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Studia językowe