jADĘ - WŁAŚNIE TERAZ

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie - jak mogę powiedzieć - jadę teraz w metrze / metrem, jadę tramwajem - czy odpowiednie jest I'm going by subway/ tram, I'm in the subway, I have just get into subway? - please help me ; )
jezeli chcesz podkreslic bardzo, ze akurat teraz jestes w metrze/tramwaju to mozesz napisac "i'm in the subway right now" i bedzie poprawnie :p
subway to chyba amerykańska wersja
underground to brytyjska
mozesz powiedziec I'm on [the tube/the tram/the bus] now.
dzięki wielkie !!! pozdrawiam

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę