Witam :)
Zamierzam umieścić ogłoszenie w sprawie pracy na portalu i dlatego proszę o profesjonalne przetłumaczenie. Mam takie na swój sposób ale chciałabym żeby ktoś je poprawił gramatycznie . Z góry dziękuje :)
CLEANING HOUSE
*sprzątanie domów/mieszkań
*pomoc w codziennych pracach domowych
*mycie okien
*opieka nad zwierzętami
*prace w ogrodzie
Jestem 21-letnią kobietą, pracowitą, dokładną i potrafiącą sprawić by Twój dom lśnił czystością.
Kontakt:
........................
CLEANING HOUSE
*cleaning houses / flats
*help with everyday housework
*window cleaning
*care of animals
*work in the garden
I'm a 21-year-old woman, hardworking, precise, and I will be able to make your home shining clean.
Contact me on :