Be czy is

Temat przeniesiony do archwium.
Mam takie zdanie
Should the West be worried about Russia's next-generation fighter-jet?
Jest chyba napisane w Present Simple , worried to przymiotnik nie czasownik to dlaczego zamiast are jest be ?
edytowany przez Bonan: 25 mar 2015
wiesz, co to znaczy 'should'?
Faktycznie zauważyłem tylko nie było opcji usuwania tematu. Następnym razem głębiej się zastanowię jak coś napiszę . Przepraszam.
edytowany przez Bonan: 25 mar 2015
czyli już wiesz, dlaczego tak jest 'be'?
Nie całkiem. Czasownikiem który ulega zmianie przez osoby powinien być should. Ale dlaczego be się nie zmienia się to nie wiem.
edytowany przez Bonan: 25 mar 2015
a po polsku jak jest?
Tak samo. Ale angielski to nie polski. Czyli w czystej postaci be występuje jak jest poprzedzony innym czasownikiem modalnym ? Jak było by w przeszłości ? was ?
edytowany przez Bonan: 25 mar 2015
'be' nie jest po pierwsze czasownikiem modalnym
Po czaswnikach modalnych uzywa sie bezokolicznikow. To jest niezalezne od jezyka. Gdyby po polsku bylo inaczej niz po angielsku, nie zadawalbym takiego pytania.
Acha rozumiem dziękuje.
Temat przeniesiony do archwium.