Przyjedziemy kilka dni wcześniej.

Czy poprawne jest tłumaczenie zdania jak wyżej w sposób następujący:

We'll go a few days early.

go - pojechać
early - wcześnie

Na końcu powinno być "early" czy "earlier"?

skoro early to 'wcześnie', a ma być 'wcześniej'
go, jak wyzej wspomnialem, jest źle

Np,
Możesz ująć tak i tak, chyba że masz na myśli np. ...earlier than we planned.

nie rozumiem


ok, dziękuję