zdanie na polski

Temat przeniesiony do archwium
Witam,

Móglby mi ktos to przetłumaczyc

so totally radical (dodam ze jest to komantarz pod zdjeciem) i nie bardzo wiem jak to interpretować
nic trudnego: znajdz te 3 slowa w slowniku, a znaczenie 'radical' dopasuj do kontekstu zdjęcia