a broad leaf with a large surface area

'a broad leaf with a large surface area' http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/surface_1?q=surface

Jak przetłumaczyć to wyrażenie? Próbuje już od dłuższego czasu coś wymyśleć ale bez rezultatu...

pole powierzchni

Końców tego wyrażenia - surface area - jest raczej oczywista. Problem sprawia mi "a broad leaf with a large'.
Samo przetłumaczenie "leaf" jest największym problemem. "Leaf" czyli co liść? kartka papieru? arkusz?

liść