Dwa zdania.

Proszę o pomoc przy przetłumaczeniu dwóch zdań:

1) Nie chcę być powodem, przez który przestaniecie się razem uczyć.
2) Może gdyby ten chłopak powiedział mi o tym wcześniej to nie byłabym teraz taka zła.

prosisz o pomoc, wiec przetlumacz sama, a my pomożemy poprawić

1) I don't want to be the reason for you to stop learning together.
2) Maybe if the boy had told me about it earlier, I woulnd't be so mad now.

ok

także: the reason why you stop...

Faktycznie, teraz ma to większy sens. Dzięki!