Prośba w przetłumaczeniu jednego zdania.

Temat przeniesiony do archwium.
Hej! Z angielskiego jestem totalnym zerem... Bardzo zależy mi by poprawnie przetłumaczyć jedno zdanie, a na tłumaczach występują różne wersje... Koleżanki też różnie mówią. Więc wierzę w Was!

Chodzi o
"Te Twoje oczy wyznaczały cel."
Lub
"Twoje oczy wyznaczały cel"

Z góry dziękuję.
roznie mowia, bo moga byc rozne wersje

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa