prosba o przetlumaczenie!wazne

Temat przeniesiony do archwium.
czesc!mam wielka prosbe, jak przetlumaczyc: *Do obowiązków Pana Kowalskiego należało m.in.
*Pan Jan wykonywał swoje zadania dobrze, obowiązkowo
*Znakomicie sprawdzał się zarówno w sytuacjach wymagających indywidualnego wysiłku, jak i w pracy zespołowej. Ma wysokie umiejętności interpersonalne - łatwo nawiązuje kontakty a w swoim zespole wytworzył atmosferę wzajemnej pomocy i zrozumienia.
*W razie potrzeby z przyjemnością udzielę dokładniejszych informacji na jego temat.
z gory wielkie dzieki:)
verina

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia