Zdanie do przetłumaczenia

Temat przeniesiony do archwium.
Na wstępie chciałbym z góry przeprosić jeśli zamieściłem owe pytanie w złym dziale.
Mój problem tkwi w jednym zdaniu, które nie dość, że wygląda dla mnie dość absurdalnie to z zapewnień profesora jest ono w 100% poprawne. Brzmi ono "The boy kicked the ball kicked it". Z góry dziękuję za pomoc. Pozdrawiam.
Prosze sprawdzic zdanie - to zdanie wg mnie jest niepop.
'chlopak kopnal pilke, ktora to kopnela'

ewentualnie tak mozna to przetlumaczyc

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie


Zostaw uwagę