Zaloguj | Rejestracja

Gentleman's Genlteman

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia
Alfred_Rosolak
10 kwi 2008
Dzień dobry,

chciałbym poprosić o pomoc przy tłumaczenie następującego tekstu "A model gentleman's gentleman, but his gentleman,Richard A.., was dead"

Dla mnie to trochę takie masło maślane. Cytat pochodzi z książki A.Christie

Pozdrawiam i dziękuję
Reklama
przed chwilą
vindex
10 kwi 2008
'Gentleman's gentleman', inaczej 'valet' to osobisty służący, lokaj.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Praca za granicą