plisssssss

Tell me where you from, what you do, what you like
And tell me how they got that pretty little face on that pretty little frame girl...

bardzo prosze o przetlumaczenie ..

Tell me where you from, what you do, what you like
And tell me how they got that pretty little face on that pretty little frame girl...

Powiedz mi, skad jestes, co robisz, co lubisz i powiedz mi, jak ta ładna drobna twarz znalazła się na tej ładnej szczupłej sylwetce

dziekuje.... pozdrawiam

Justin Tiberlake , czyżby :) hehe

* Timberlake

A ja z innej beczki.Btw - how to say it in English?
Przykład inwersji z Vince'a "Little does the government appreciate what results will be'- jak to przetlumaczyc.I jescze -jak uzupełnic takie zdanie:'Little............what has been going on in her absence.'

Mr mg!mogę prosic o odpowiedz.I would really appreciate it.

>>'Little (does she know) what has been going on in...

rzad wcale nie rozumie...

little did he know... = wcale sie nie spodziewal / nie wiedzial/ nie byl swiadomy

wielkie dzieki i dobranoc