jak to przetlumaczyc??????

Temat przeniesiony do archwium.
Prosze niech ktos mi to przetłumaczy:
1. characterize the club membership of arriviste suburbanties
2. to loud neighborliness in the modern metropolis
>1. characterize the club membership of arriviste suburbanties
charakteryzują członków klubu - nowobogackich mieszkańców przedmieść

>2. to loud neighborliness in the modern metropolis
do głośnej bliskości sąsiedzkiej w nowoczesnej metropolii

tyle bez kontekstu
dzieki:) teraz juz sobie poradze:)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie