uzależniać decyzję...

Temat przeniesiony do archwium.
Jak przetłumaczyc zwrot: "uzależniać/uwarunkowywać decyzję od..."
z góry dzięki za pomoc
a decision depends on...=w doslownym tlum.
decyzja zalezy od... ;)
to sformulowanie znam, akurat chodzilo mi dokladnie o wyrazenie "uzalezniam swoja decyzje od..."
nie wiem czy moge uzyc tu czasownik "condition". troche to glupio brzmi..
I condition my decision on sth...
no to nie 'a decision', tylko 'my decision'

 »

Brak wkładu własnego


Zostaw uwagę