Czesc wszystkim, mam prośbę o pomoc w prztlumaczeniu na angielski male opowiadanie o moich wakacjach. Nie musi byc doslownie a zeby zalapac sens XD
Wakacje w tym roku spedzilem we Wloszech. Podróz byla dluga i meczaca.. (21h) Mialem okazje obejrzeć duzo fascynujacych miejsc i obiektow. Najciekawszym punktem wycieczki byla Wenecja. Zwiedzalem wszystkie atuty tego miasta, lecz nie plywalem gondola.
Bylem również w padwie i weronie. Poznawalem kulture i mentalnosc wloska. Próbowałem wloskich potraw we wloszech. Czesto widzialem polskie wycieczki. Przez caly pobyt swiecilo slonce. Plywalem w morzu adriatyckim i widzialem dom Mussoliniego. Mam nadzieje ze w przyszlym roku rowniez tam pojade. reszte wakacji spedzilem w domu. Gralem na komputerze albo wychodzile nadwór z przyjaciółmi. Jestem zadowoly z tych wakacji.
Bede bardzo wdzieczny za pomoc, tak jak mowilem nie musi byc jakos doslownie. Dzieki i pozdrawiam serdecznie