pomocy..

jak przetłumaczyć zdania?
1. Ludzie używają szkolnych mundurków od wieków.
2. Dawniej dzieci były z nich dumne.
3. Chłopcy muszą nosić koszule z długim rękawem w gorące dni.
4. Jeśli mundurki byłyby nowoczesne mogłyby być popularne wśród studentów.

1. Ludzie używają szkolnych mundurków od wieków.
2. Dawniej dzieci były z nich dumne.
3. Chłopcy muszą nosić koszule z długim rękawem w gorące dni.
4. Jeśli mundurki byłyby nowoczesne mogłyby być popularne wśród studentów.

1. People use school uniforms since ages.
2. Formerly children were proud of them
3. Boys have to wear shirts with long sleeve during hot days
4. If uniforms would be modern, they could be popular with the students

Nie odrabiamy tu zadań za leni.

Ps. W tych zdaniach są błędy.

jakbym była leniem to bym napisała całą rozprawkę a ja proszę o 4 zdania bo nie jestem pewna co do ich konstrrukcjji

1. Ludzie używają szkolnych mundurków od wieków.
present perfect
2. Dawniej dzieci były z nich dumne.
used to
3. Chłopcy muszą nosić koszule z długim rękawem w gorące dni.
jaki tu problem? have to
4. Jeśli mundurki byłyby nowoczesne mogłyby być popularne wśród studentów.
drugi conditional, tylko might zamiast would

wielkie dzieki ;))